Fils de Joseph, instituteur. Célibataire. Compositeur et maître de musique, membre du Collegium musicum du chapitre dès 1711, de celui de l'école allemande dès 1715. Admis à occuper une charge ecclésiastique en 1719, B. devint chantre aux écoles latines du Grossmünster et du Fraumünster en 1720. Maître de chapelle de l'école allemande dès 1739, chantre du Grossmünster en 1742, il dirigea parallèlement le Collegium musicum du chapitre. Son Musicalisches Hallelujah, volumineux recueil comprenant surtout des chants à trois voix, expressément destiné à l'usage domestique, connut onze éditions entre 1727 et 1803. Certaines pièces figurent encore dans des recueils actuels. En 1759, B. composa une passion, Der für die Sünden der Welt gemarterte und sterbende Jesus, sur un texte de Barthold Hinrich Brockes.
Source de la biographie: Nicole, Kurmann: "Bachofen, Johann Caspar", in: Historisches Lexikon der Schweiz (HLS), Version vom 21.11.2001. Online: Link [08.09.2020].
Ross, Peter: Artikel "Bachofen, Johann Caspar [Hans Kaspar]", in: The New Grove Dictionary of music and musicians (Zweite Auflage), Bd. 2, hrsg. von Stanley Sadie 2001, S. 437
Jenny, Markus: Artikel "Bachofen, Johann Caspar", in: Die Musik in Geschichte und Gegenwart (Zweite Auflage), Personenteil, Bd. 1, hrsg. von Ludwig Finscher, Kassel; Basel 1999, Sp. 1567-1568
Artikel "Bachofen, Johann Caspar", in: Baker's biographical dictionary of musicians (Achte Auflage), hrsg. von Nicolas Slonimsky, New York 1992, S. 88
Ross, Peter: Artikel "Bachofen, Johann Caspar [Hans Kaspar]", in: The New Grove Dictionary of music and musicians (Erste Auflage), Bd. 1, hrsg. von Sadie Stanley 1980, S. 882-883
Jenny, Markus: Ein Verlegerstreit um ein geistliches Gesangbuch, in: Musik und Verlag. Karl Vötterle zum 65. Geburtstag am 12. April 1968, hrsg. von Richard Baum (et al.), Bärenreiter, Kassel 1968, S. 365-382
Artikel "Bachofen, Johann Kaspar", in: Schweizer Musiker-Lexikon, hrsg. von Willi Schuh (et al.), Zürich 1964, S. 34
Arnold, Byron D.:The life and works of Johann Caspar Bachofen, Dissertation University of Southern California 1956
Cherbuliez, Antoine-Elisée:Geschichte der Musikpädagogik in der Schweiz 1944
Artikel "Bachofen, Johann Kaspar", in: Schweizer Musikbuch. Musikerlexikon, Bd. 2, hrsg. von Willi Schuh (et al.), Zürich 1939, S. 18
Geering, Arnold: Die Musik der collegia musica, in: Schweizer Musikbuch, Bd. 1, hrsg. von Willi Schuh (et al.), Zürich 1939, S. 87; 91
Menge, Max: Über Brockes und Bachofen, in: Schweizerische Musikzeitung 79 (1939), S. 1-3
Cherbuliez, Antoine-Elisée:Die Schweiz in der deutschen Musikgeschichte, Frauenfeld 1932
Nef, Karl:Schweizerische Passionsmusiken (Schweizerisches Jahrbuch für Musikwissenschaft 5), Zürich 1931
Artikel "Bachofen, Johann Kaspar", in: Historisch-Biographisches Musikerlexikon der Schweiz, hrsg. von Edgar Refardt, Leipzig ; Zürich 1928, S. 16-17
Goldschmid, Theodor:Schweizerische Gesangbücher früherer Zeiten und ihre Verwertung für den heutigen Chor- und Sologesang. Ein Beitrag zur Geschichte der geistlichen Musik in der Schweiz, Zürich 1917